In the pink of condition
非常健康
🧩 词语组成解析
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
pink
[pɪŋk]
adj. 粉红色的;淡红色的;略带左翼政治观点的;与同性恋者有关的;
n. 粉红色;典范;香石竹;顶点，极度;
vt. 刺、扎;打出小孔图案;戳;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
condition
[kən'dɪʃən]
n. 状态;环境;健康状况;条款;
vt. 制约;限制;使习惯于;使适应;
vt.& vi. 对…具有重要影响;影响（某事发生的方式）;保持（头发或皮肤等的）健康;养护;
con共同+dit给予+ion抽象名词→共同给出的东西 → 条件
🗣️ 情景例句
English is important for those who wish to do international trade.
英语对于那些想做国际贸易的人来说太重要了。
Every man has his faults.
人孰无过。
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J. O.' or 'Ombudsman'.
此人官衔为“司法特派员”，但瑞典人一般管他叫“J。O ”，即“司法特派员”。